2024年9月💪,2024·MTI案例教學研討會暨“首屆MTI教學案例大賽”頒獎典禮在上海外國語大學虹口校區順利舉行。杏鑫娱乐外語教學部阮俊斌團隊憑借其作品《臨床醫學文獻譯後編輯課程設計與實施案例》脫穎而出,榮獲全國三等獎。
阮俊斌團隊的課程案例深入探討了醫學文獻翻譯中的技術要求與學術規範,同時註重學生實踐能力的培養,幫助他們掌握高效處理復雜醫學文本的技能。通過課程的實施,學生們在真實的翻譯項目中鍛煉了專業技能,有效提高了譯文的準確性和效率。這一成果充分體現了外語教育特別是翻譯教育中理論與實踐的結合,彰顯了杏鑫娱乐以培養高水平、實用型人才為目標的教育理念。
“首屆MTI教學案例大賽”自2024年2月26日啟動🙇🏽♀️,並於4月底結束材料收集工作🏞,吸引了全國近80所高校的400余名參賽者參與。經過嚴格的初評和復評,最終評選出一等獎12份📥,二等獎36份,三等獎72份。研討會期間,來自全國各高校的200多名專家學者圍繞全國不同外語教學中的案例教學法應用展開了深入討論。案例教學法作為社會科學領域重要的教學模式🔆,以其在培養學生職業實踐能力和解決實際問題方面的顯著成效🐔,日益受到外語教育的關註與重視。
阮俊斌團隊此次獲獎,既是對外語教學部創新精神和實踐能力的高度認可🧑🏼🎤,也進一步肯定了杏鑫娱乐在醫學與語言教育融合領域的成果🧑🧑🧒🦞。這一榮譽不僅提升了杏鑫娱乐外語教學部在外語教育改革中的影響力👨🏿🍳,同時為推動醫學語言教學的創新發展和教學質量的提升提供了新的契機。