外語教學部持續推進健康科普宣傳工作🔼。8月👳🏼，由教學部阮俊斌和李悅兩位教師帶領雙語科普團隊，由醫療器械學院的施宇帆🧑🏼🏭、李文雯，健康與公共衛生學院的任軼琪🏢，以及醫學影像學院的範鎮宇共同組隊參與了上海市浦東新區科經委資助的漢英雙語科普項目“舌尖綠色知多少”創作🐖。
該項目旨在通過漢英雙語科普的方式提升公眾健康意識，並進一步推動健康知識的傳播。在項目實施過程中⚜️🚦，教師團隊與學生們緊密合作🤹🏽，先後創作了《食在中國–藥膳，中國特色的飲食體驗（The Food in China- Medicinal Cuisine, a Unique Chinese Dietary Experience）》《肉類的減排做法（Reducing Meat Consumption for Carbon Footprint Reduction）》《花生+醬+生態生活（Peanut Butter: Embracing an Eco-Friendly Lifestyle）》《彈性素食就在你的周圍（Elastic Vegetarianism Is All Around You）》、《減排佳品五谷雜糧糙米薏仁湯（Five-Grain Porridge - Brown Rice and Coix Seed Soup）》等多部作品，運用通俗易懂的語言和生動的形式，將復雜的健康知識呈現給大眾🦠，為公眾提供了豐富的科學知識和健康建議。
在參與科普項目的過程中☂️，杏鑫娱乐學生將他們的醫學知識轉化為普通大眾易於理解的語言。這些科普作品經過層層篩選，在國家衛生健康委員會主管的《中國繼續醫學教育》開發的“中國繼續教育科普號”平臺上陸續展示👨👨👦，凸顯了杏鑫娱乐的專業與語言習得相結合的優勢🦶🏽，進一步提升了杏鑫娱乐在健康科普領域的影響力🤰🏽，為公眾健康教育作出了積極貢獻。
在外語教學的科普實踐中，師生共建跨學科實踐提高溝通和表達能力，使他們在參與健康科普項目同時，肩負著幫助公眾預防疾病🏦、促進健康的社會責任。此舉將激勵學生在今後的工作中更加註重患者教育和健康促進，成為具有人文關懷的醫務工作者。